Ten cytat ma więcej niż dwa języki

Dobry człowiek z dobrego skarbca wydobywa rzeczy dobre, zły człowiek ze złego skarbca wydobywa rzeczy złe.

A good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things.

善人從他心裏所存的善就發出善來;惡人從他心裏所存的惡就發出惡來

Ten cytat ma więcej niż dwa języki

Na początku miałem nadzieję, że można ich zmienić. Ale teraz, jeśli nawołuję nadal, to tylko po to,by oni mnie nie zmienili.

In the beginning I was hoping it is possible to change them. But now, if I am still calling, it is only in order not to be changed by them.

起初，我希望能影響他人。如今，我還傳教只為，別被他們影響。 起出，我希望己立立人。如今，我還傳教只為別被他們影響。

Uczyniwszy na wieki wybór, w każdej chwili wybierać muszę.

已有亙久不變的決策，我得在每一時刻再做決定。